Some of the more popular unicode characters players use in their names. All of these can be used in TeamSpeak and most can be used in game.
Some of the fancier unicode characters do not work in game or TeamSpeak
You can search for others on thesee sites
Please remember that your name has to have some recognizable/readable text for players and admins to call you by. A “name” made completely of symbols is not acceptable.